Mélina Vernant
Française. Née en 1979 à Paris, vit aux Lilas, Seine-Saint-Denis.
DNSAP/Post-diplôme (Photographie) Beaux-arts de Paris 2007-08

J’enregistre le monde à travers un viseur depuis presque aussi loin que mes souvenirs remontent.
Assise sur une gondole, j’ai probablement cinq ans, les deux yeux grands ouverts, je presse le déclencheur d’un appareil factice acheté un peu plus tôt dans un magasin de souvenirs et fais défiler les diapos de Venise, avec la vraie ville en arrière plan. Mon premier « vrai » appareil : un ersatz de Kodak disc acheté cent francs à mes sept ans, puis un Konika Pop rouge à huit ans, l’année de mon premier exposé sur le procédé photographique. Tout m’y menait. Je n’ai depuis cessé de photographier mes amis, ma famille, mes voyages, mes déambulations, de fixer mes émotions.

J’accumule, au fil de ma vie, un corpus d’images comme autant de narrations, de séquences, de flashbacks, de preuves d’existence, que j’inhume, que j’exhume, que je combine, assemble, cut, oppose, mets en miroir, que je fais dialoguer. Mes portraits visent à restituer ce que je perçois de mes sujets, parfois jusqu’à tenter de voir les enfants qu’ils ont été et dont quelque chose persiste. Mes déambulations, elles, me conduisent, comme en repérage, à saisir les objets de mon attraction, les environnements, les décors qui m’inspirent toujours l’imminence d’une catastrophe. J’aborde un monde qui semble donner tous les indices de sa fin, mais révèle parfois sa lumière ; la nuit qui paraît éternelle fait aussi naître le point du jour.

Mélina Vernant

French. Born in Paris, lives in Les Lilas, Seine-Saint-Denis.

National Superior Diploma of Visual Arts (Photography) / Post-diploma. Beaux-arts de Paris 2007-08

​

I have kept track of the world through a viewfinder for almost as far as my memories go back. Sitting on a gondola, I must be around five years old, both eyes wide open, I press the shutter release of a toy camera bought earlier in a gift shop and I scroll through the slides of Venice, with the real town in the background. My first "real" camera: a Kodak disk substitute bought for a hundred francs when I was seven, then a red Konika Pop when I was eight — the year of my first class presentation, about the photographic process. It all led me to it. Since then, I have never stopped taking pictures of my friends, my family, my trips, my wanders, fixing my emotions.

As my life goes by, I gather a collection of pictures like so many narratives, sequences, flashbacks, existence proofs, which I bury, which I unearth, which I blend, put together, cut, confront, compare, connect. My portraits aim at rendering the way I view my subjects, sometimes until I try to see the children they once were, what remains of them. As for my wanders, they lead me, as if I were scouting, to capture environments, settings which always fill me with the feeling of a looming catastrophe. I go into the depths of a world which seems to give every indication of its end but sometimes discloses its light ; the night may well seem eternal, it still makes way for the break of day.